Verjaardagsbrief van haar twaalfjarige zoon Gerrit Foppe Hellema
Nieuwe Diep
den 9den Januarij 1873
Mijn allerliefste Ma!
Dezen mijnen grootsten feestdag, begin ik met U, jarige lieve Ma, hartelijk geluk te wenschen! Ik ken geen grooter geluk, dan U gezond en vrolijk te zien, en heb heden geen anderen wensch dan dat de goede God U met gezondheid moge blijven zegenen. Ontvang uit mijne handen eene teekening en wat riekwater, en uit mijnen mond de belofte dat ik alles wil doen wat U blijdschap kan geven. -
Uw dankbare en gehoorzame zoon
Gerrit Foppe